You need to group by the variable that you want to use to partition and then use group_walk that applies a function to every grouping element

.x  is the dataframe, and y$cyl is the variable that you're using to group export.