xxxxxxxxxx
you should use the status code '503 Service Unavailable'
with the header 'Retry-After' to set how much time the client should wait.
However this won't force the browser to retry,
this should be implemented by yourself in JS by detecting status code 503
and re-sending the request after waiting.
check the source of this answer for an example in Jquery